このたびは、いろはグランホテル近鉄奈良駅前をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
当ホテルでは、下記の期間、客室床面の改修工事を行う予定ですが、工事の内容に
よりましては、午前１０時より午後２時頃までの間、音の発生する作業を予定しております。極力お客様へのご迷惑が最小限となるよう努めて参りますので、お客様のご理解ご協力を伏してお願い申し上げます。
記
作業期間　　令和５年３月１４日（火）より
　　　　　　令和５年３月３０日（木）まで
作業時間　　９：００～１７：００
いろはグランホテル近鉄奈良駅前　支配人
To Our Guests
To Provide more comfortable stay to our guests, we are repairing work for guest room floor during the daytime of the between March 14(Tuesday) and March 30(Thursday). Especially we may make a noise for some time from AM 10:00 to PM 2:00.
Please accept our apologies for any inconvenience this may cause you.
We highly appreciate your understanding and cooperation.
Hotel Manager